WHAT WE DO

We offer a broad range of services to help you prepare, polish, and present your work for publication. Whether you're looking for short-term help with an urgent timeline or long-term assistance with a major project, you'll find that we offer timely, efficient, and professional services you can count on to get the job done right.

 
Our handpicked staff is highly educated and experienced. Every project is handled by a proven professional and overseen by a management team with vast experience in the publishing industry. 

 
We work with you to tailor our input to your specific needs, delivering friendly service and first-rate work on time and 

on budget. 

Our company specializes in English 

to Spanish and Spanish to English translations. We use the official 

standard Spanish language, Castilian,

 for translation, writing, and all related services. However, depending on the client needs, we use regional Spanish 

for the specific market for whom the program is being developed. 

We have created a list of lexical variations that allows us to successfully make adaptations to the translations depending upon the region in question.

Our editors rewrite and clarify the manuscript early in the development phase to correct any content error 

or inconsistencies.  

Copy editors review the manuscript word by word to improve readability. They check for proper word usage, grammar, style, and eliminate wordiness.  

The proofreading team reviews the document for all remaining errors or inconsistencies, and compares the 

proof with the original edited copy, making sure that there are no omissions or missing pages.

Following the publishers' guidelines, we write fiction and nonfiction stories, biographies, and poetry. We also write ancillaries, including decodable books, phonics books, grammar and spelling books, and assessment books, among others. We make compilations of poetry and other types of narratives for the creation of anthologies, student editions, etc. We create indexes, tables of contents and glossaries. 

We plan, analyze, determine the client's needs, and create visual solutions for the specific project. We find the most effective way to develop a new design considering cognitive, cultural, physical and social factors to portray appeal to the target audience. Among the services we offer are book/page design and art acquisition (art direction, art buying, photo research). 

Our experienced staff of compositors works on up-to-date technology and can handle today's bilingual needs efficiently. Among the services we offer are page composition, pdf rendering and proofing: color, b&w, and soft proofing.

Our reputation as a strong project management organization is unrivaled. We plan and oversee your project through all phases of development needed to get the job done. We also schedule time for research to make 

sure that discipline-specific content

 is accurate. 

Our project management services include: Program planning, workflow creation, schedule management, status reports, and cross-vendor management.